Il Nonno Bugiardo di Alki Zei

Ελληνικά

Lunedì 14 Maggio al Salone del libro di Torino è stata presentata la prima traduzione in italiano del libro “Il nonno bugiardo” di Alki Zei, grande autrice greca di libri per ragazzi, già premio Andersen. L’autrice, intervistata da Nadia Terranova, presenta un romanzo tenero e commovente sull’impegno civile e l’affetto tra generazioni.

Continua la lettura di Il Nonno Bugiardo di Alki Zei

“Dal Sinai all’Athos. La rinascita della tradizione spirituale esicasta sulla Santa Montagna – Secoli XIII/XIV”

Ελληνικά

La Fondazione Ellenica di Cultura Italia anche quest’anno ha patrocinato il Convegno Internazionale di Studi sulla Cultura e Spiritualità della Santa Montagna, giunto alla sua XVII edizione, che si è tenuto a Roma il 12 MAGGIO 2018 presso la prestigiosa sede dell’Accademia di Romania.

Continua la lettura di “Dal Sinai all’Athos. La rinascita della tradizione spirituale esicasta sulla Santa Montagna – Secoli XIII/XIV”

Omaggio all’ellenismo del Ponto

Ελληνικά

La Comunità dei Greci Ortodossi in Venezia in collaborazione con la Fondazione Ellenica di Cultura Italia organizzano l’evento “Omaggio all’ellenismo del Ponto” in occasione della giornata della memoria del genocidio dei Greci del Ponto, che viene celebrata ogni anno il 19 Maggio. La manifestazione è patrocinata dall’Istituto Ellenico di Studi Bizantini e Post Bizantini  di Venezia.

Continua la lettura di Omaggio all’ellenismo del Ponto

“Costantino Kavafis e il Mediterraneo. Itinerari poetici tra grecità e universalità” a cura del prof. Glauco Ciammaichella

Ελληνικά

Mercoledì 11 aprile 2018, alle ore 17
Circolo della Stampa (Corso Italia, 13, sala Paolo Alessi, I piano)

Continua la lettura di “Costantino Kavafis e il Mediterraneo. Itinerari poetici tra grecità e universalità” a cura del prof. Glauco Ciammaichella

I libri greci nella Fiera Internazionale del Libro di Bologna (26-29/3/2018)

Ελληνικά

ORGANIZZAZIONE: FONDAZIONE ELLENICA DI CULTURA / MINISTERO DELLA CULTURA

Nella piu’ importante manifestazione dell’editoria per l’infanzia, la Fiera internazionale del libro di Bologna, che si terrà dal 26 al 29 marzo, parteciperà quest’anno la Grecia con una significativa rappresentanza di editori, scrittori, illustratori e agenti letterari greci, e il tema centrale del padiglione greco sarà la mostra di illustratori greci.

Continua la lettura di I libri greci nella Fiera Internazionale del Libro di Bologna (26-29/3/2018)

Riconoscimenti greci al Concorso di Poesia “Castello di Duino”

Ελληνικά

Il Concorso di Poesia e di Teatro “Castello di Duino” è uno dei più importanti a livello internazionale e viene organizzato ogni anno in occasione della Giornata Mondiale della Poesia. E’ dedicato ai giovani fino ai 30 anni e, ad oggi, si registrano in tutto circa 13.500 partecipanti. Ideatrice e Presidente del Concorso è la Professoressa Gabriella Valera Gruber.

Continua la lettura di Riconoscimenti greci al Concorso di Poesia “Castello di Duino”

“Sulle tracce di Fermor a Creta” – Conferenza

Ελληνικά

“Sulle tracce di Fermor a Creta” è l’argomento di cui si parlerà, con supporto di immagini, venerdì, 23 Febbraio 2018, nella sala Paolo Alessi (corso Italia 13, I piano) del Circolo della Stampa che organizza l’incontro con l’Associazione “Trieste-Grecia “Giorgio Costantinides” e la Fondazione Ellenica di Cultura in Italia. Protagonista Spiro Coutsoucos, architetto, giornalista, scrittore e studioso della storia del Mediterraneo Orientale.

Continua la lettura di “Sulle tracce di Fermor a Creta” – Conferenza

Evento per la celebrazione della “Giornata mondiale della lingua e cultura greca”

Ελληνικά

Trieste, venerdì 9 febbraio 2018 alle ore 18.00

La Fondazione Ellenica di Cultura Italia organizza il 9 febbraio 2018 alle ore 18.00 nella sua sede a Trieste un evento in occasione della “Giornata Mondiale della lingua e della cultura greca”.

Continua la lettura di Evento per la celebrazione della “Giornata mondiale della lingua e cultura greca”

“I FORTI LEGAMI DI AMICIZIA TRA ITALIA E CIPRO”

Ελληνικά

Importanti cooperazioni nell’ambito dell’economia e della cultura

Confereziere la dott.ssa Alexandra Zambà*
Presidente dell’Associazione dei Ciprioti in Italia NIMA

L’Associazione dei Ciprioti in Italia NIMA, in collaborazione con il Console della Repubblica di Cipro a Trieste Michalis Hatzakis, La Fondazione Ellenica di Cultura in Italia e la Comunità Greco Orientale di Trieste, organizzano una conferenza con obbiettivo la migliore reciproca conoscenza tra Italia Grecia e Cipro. Affronta l’argomento la presidente dell’Associazione dei Ciprioti in Italia NIMA.

Continua la lettura di “I FORTI LEGAMI DI AMICIZIA TRA ITALIA E CIPRO”

Libri greci a Venezia (2): ‘’Una biblioteca d’autore” Giornata di studi in onore di Mario Vitti

Ελληνικά

Il prossimo 16 dicembre 2017 si svolgerà a Venezia una giornata di studio su “Libri greci a Venezia (2): una biblioteca d’autore” promossa dalla Prof.ssa Associato di Lingua e Letteratura Neogreca Caterina Carpinato per festeggiare l’acquisizione della biblioteca privata di Mario Vitti da parte dell’Università Ca’ Foscari di Venezia. La Fondazione Ellenica di Cultura Italia sostiene e patrocina la manifestazione.

Continua la lettura di Libri greci a Venezia (2): ‘’Una biblioteca d’autore” Giornata di studi in onore di Mario Vitti

L’isola di Medea

Ελληνικά

Maria Callas / Pier Paolo Pasolini

La Fondazione Ellenica di Cultura Italia insieme al Consolato Onorario di Grecia a Trieste partecipano alla proiezione del documentario “L’isola di Medea” organizzato a Trieste dalla Comunità greco ortodossa di Trieste, in occasione dei 40 anni dalla morte di Maria Callas.

Continua la lettura di L’isola di Medea

Omaggio a Kazantzakis – Opera teatrale “I mestieri e le loro sfumature”

Ελληνικά

La Fondazione Ellenica di Cultura Italia, la Comunità Greco Orientale di Trieste e l’Università degli Studi di Trieste – Lingua Neogreca organizzano la manifestazione di fine dell’anno scolastico che verrà presentata vedrà protagonisti gli allievi delle scuole di neogreco. La manifestazione si terrà il giorno 9 giugno 2017 alle ore 18.00 presso la Sala Teatrale della Chiesa di Santa Maria Maggiore, a Trieste in via del Collegio, 6.

Continua la lettura di Omaggio a Kazantzakis – Opera teatrale “I mestieri e le loro sfumature”

Premio al “Piccolo diario di frontiera” di Gazmend Kappllani

Ελληνικά

Cerimonia di Nomination della XII Edizione del Premio internazione “Letterature dal Fronte”

Il Premio nasce in occasione del sessantesimo anniversario Battaglia di Montecassino e si basa sull’idea della pace che viene costruita attraverso la conoscenza delle crisi dell’umanità.

Continua la lettura di Premio al “Piccolo diario di frontiera” di Gazmend Kappllani

“Noè in Città” dì Efrossini Mandà Lasarou

Ελληνικά

L’Associazione Ciprioti in Italia NIMA organizza per venerdì 5 maggio 2017 alle ore 18.00 la presentazione del libro di Efrossini Mandà Lasarou “Noè in Città”. La manifestazione avrà luogo presso l’Antico Caffè San Marco, a Trieste in via Battisti 18.

Continua la lettura di “Noè in Città” dì Efrossini Mandà Lasarou

La Grecia al Bologna Children’s Book Fair (3-6 aprile 2017)

Ελληνικά

La Grecia parteciperà con il suo stand alla Mostra Internazionale del Libro di Bologna, un evento di spicco nel panorama delle pubblicazioni per bambini, che si terrà dal 3 al 6 aprile e che viene organizzato dalla Fondazione Ellenica di Cultura in collaborazione con il Ministero dell’Istruzione greco.

Continua la lettura di La Grecia al Bologna Children’s Book Fair (3-6 aprile 2017)

Testi Italiani degli Scrittori delle Isole Ionie

Ελληνικά

Vi segnaliamo la conferenza intitolata “Testi Italiani degli Scrittori delle Isole Ionie” tenuta dal prof. Gerasimos Zoras che avrà luogo giovedì 30 marzo 2017 alle ore 17:00 presso la Sala Giubileo – Filoxenia in riva III Novembre 9, a Trieste. La manifestazione viene organizzata dalla Fondazione Ellenica di Cultura Italia in collaborazione con la Comunità Greco Orientale di Trieste, l’Università di Trieste – Lingua Neogreca e con il patrocinio del Consolato Onorario di Grecia e del Consolato Onorario di Cipro a Trieste .

Continua la lettura di Testi Italiani degli Scrittori delle Isole Ionie

Riconoscimenti per studentesse Greche al Concorso di Poesia “Castello di Duino”

Ελληνικά

La poesia “Il fiore del labirinto” di Georgia Theodora Zora, studentessa presso il 2° Ginnasio della Scuola Evangelica di Smirne, è stata premiata durante la XIII edizione del Concorso Internazionale di Poesia e Teatro “Castello di Duino” che ha luogo a Trieste tra il 21 marzo e il 2 aprile 2017. La giovane studentessa ha conquistato l’importante premio “Sergio Penco”

Continua la lettura di Riconoscimenti per studentesse Greche al Concorso di Poesia “Castello di Duino”

Premio internazionale “Letteratura dal Fronte” della Città di Cassino

Ελληνικά

La Fondazione Ellenica di Cultura Italia partecipa all’organizzazione della XII edizione del Premio Internazionale “Letteratura dal Fronte” della città di Cassino. IL Premio nasce in occasione del sessantesimo anniversario Battaglia di Montecassino e si basa sull’idea della pace che viene costruita attraverso la conoscenza delle crisi dell’umanità.

Continua la lettura di Premio internazionale “Letteratura dal Fronte” della Città di Cassino

Concorso Internazionale di Poesia “Castello di Duino” – XIII Edizione 2017

Ελληνικά

Il Concorso Internazionale di Poesia Castello di Duino (www.home.castellodiduinopoesia.org) è organizzato dall’associazione culturale “Poesia e Solidarietà” in collaborazione con il Collegio del Mondo Unito dell’Adriatico, con il sostegno dell’UNESCO, del Principe Carlo Alessandro Della Torre e Tasso del Castello di Duino, dei Comuni di Duino e di Muggia, della CEI (Central European Initiative), della Fondazione Ellenica di Cultura – Italia e altri enti.

Continua la lettura di Concorso Internazionale di Poesia “Castello di Duino” – XIII Edizione 2017

Concerto di Vasilis Papakonstantinou – “La voce dei poeti”, concerto di poesie musicate

Ελληνικά

Il primo concerto di Vassilis Papakonstaninou in Italia viene organizzato dalla Comunità Greco Orientale di Trieste per il 6 dicembre 2016 alle ore 20:30 presso la Sala Tripcovich a Trieste. La manifestazione viene organizzata con il patrocinio del Comune di Trieste e in collaborazione con il Consolato Onorario di Grecia a Trieste, con l’Università degli Studi di Trieste –  Lingua Neogreca, con la Fondazione Ellenica di Cultura Italia e con il contributo della BCC Staranzano e Villesse.

Continua la lettura di Concerto di Vasilis Papakonstantinou – “La voce dei poeti”, concerto di poesie musicate

A Trieste la IX edizione delle Giornate di Cultura Cipriota in Italia [17-18-19 ottobre 2016]

Ελληνικά

● In concomitanza la VII edizione biennale delle Partnership fra Musei Europei del Caffè.
● Nuova partnership del Museo del Caffè di Trieste con il Museo cipriota di Deryneia [Trieste 18 ottobre 2016].

Continua la lettura di A Trieste la IX edizione delle Giornate di Cultura Cipriota in Italia [17-18-19 ottobre 2016]

«Dialoghi musicali Chatzidakis – Theodorakis» a Trieste

Ελληνικά

La Comunità Greco Orientale di Trieste ed il Comune di Trieste, organizzano un concerto intitolato  “Dialoghi musicali di Chatzidakis – Theodorakis” che si terrà il 20 luglio 2016 alle ore 21.00 in piazza Verdi, nel centro storico di Trieste, in collaborazione con la Prefettura di Trieste, la Fondazione Ellenica di Cultura Italia, il Consolato Onorario di Grecia a Trieste e con il sostegno dell’Unione delle Province del Friuli Venezia Giulia.

Continua la lettura di «Dialoghi musicali Chatzidakis – Theodorakis» a Trieste

“The Red Bank. James Joyce: i suoi quaderni greci”: Proiezione del film di Vouvoùla Skoura a Trieste

Ελληνικά

La Fondazione Ellenica di Cultura – Italia e la Comunità Greco-Orientale di Trieste presentano al pubblico di Trieste il film  di Vouvoùla Skoura “The red bank. James Joyce: i suoi quaderni greci”. La proiezione avrà luogo sabato 18 giugno 2016 alle ore 11:00 presso il Museo Palazzo Gopcevich (Sala Bobi Bazlen) in via Rossini 4.

Continua la lettura di “The Red Bank. James Joyce: i suoi quaderni greci”: Proiezione del film di Vouvoùla Skoura a Trieste

“Athos, i colori della fede”: Mostra fotografica di Stratos Kalafatis – Roma

Ελληνικά

Accademia di Romania in Roma
daL 6 aL 22 Maggio 2016
Inaugurazione: 6 Maggio 2016, ore 18.00 in presenza dell’artista

A cura di Afrodite Oikonomidou

Continua la lettura di “Athos, i colori della fede”: Mostra fotografica di Stratos Kalafatis – Roma

Mostra Fotografica nell’ambito del 12° Concorso Internazionale di Poesia «Castello di Duino»

Ελληνικά

La Fondazione Ellenica di Cultura Italia partecipa all’organizzazione del 12° Premio Internazionale di Poesia “Castello di Duino” che si tiene ogni anno a Trieste nel mese di Marzo, progetto dell’Associazione «Poesia e Solidarietà», in occasione della celebrazione della Giornata Mondiale della Poesia.

Continua la lettura di Mostra Fotografica nell’ambito del 12° Concorso Internazionale di Poesia «Castello di Duino»

Assegnazione del Nobel per la Pace agli abitanti delle isole dell’Egeo

Ελληνικά
English

La Fondazione Ellenica di Cultura ha deciso di sostenere con manifestazioni e attività la candidatura greca per l’assegnazione del Nobel per la Pace agli abitanti delle isole dell’Egeo, come minimo risarcimento per il loro sacrificio, riconoscendo che:

Continua la lettura di Assegnazione del Nobel per la Pace agli abitanti delle isole dell’Egeo

“Athos, i colori della fede”: Mostra fotografica di Stratos Kalafatis

Ελληνικά
English

La Fondazione Ellenica di Cultura Italia, in collaborazione con la Comunità Greco Orientale di Trieste e l’Università degli Studi di Trieste – Lingua Neogreca, organizza a Trieste la mostra fotografica di Stratos Kalafatis dal titolo “Athos, i colori della fede” dall’8 al 31 Gennaio 2016, presso la Sala Giubileo – Filoxenia.

Continua la lettura di “Athos, i colori della fede”: Mostra fotografica di Stratos Kalafatis

Gemellaggio tra il Liceo italiano ISIS “Giosuè Carducci – Dante Alighieri” e il 7° Liceo Generale di Ioannina

Su iniziativa della Fondazione Ellenica di Cultura Italia si è tenuto il Gemellaggio tra il Liceo ISIS “Giosuè Carducci – Dante Alighieri” di Trieste e il 7° Liceo di Ioannina.

Continua la lettura di Gemellaggio tra il Liceo italiano ISIS “Giosuè Carducci – Dante Alighieri” e il 7° Liceo Generale di Ioannina

CONCERTO: “90 ANNI DI THEODORAKIS”

Ελληνικά
English

La Comunità Greco Ortodossa di Trieste e il Teatro “Giuseppe Verdi” di Trieste organizzano a Trieste il concerto dal titolo “90 anni di Theodorakis”, con le musiche del grande compositore greco Mikis Theodorakis. Il concerto si terrà il 6 Dicembre 2015 alle ore 20.30 presso la Sala Tripcovich.

Continua la lettura di CONCERTO: “90 ANNI DI THEODORAKIS”

Laboratorio di “Cucina Greca”

In supplemento al programma d’insegnamento della lingua greca, su iniziativa dell’insegnante della Fondazione Ellenica di Cultura Italia sig.ra Anastasia Kouveli, gli allievi della Fondazione Ellenica di Cultura Italia hanno preso parte al Laboratorio di “Cucina Greca” che si è tenuto a Trieste il 23/11/2015 presso il Ristorante Filoxenia della Comunità Greca di Trieste, abbinando così gusto e lezione di greco.

Continua la lettura di Laboratorio di “Cucina Greca”

Convegno Studentesco Mediterraneo: Democrazia, Diritti, Tolleranza

Ελληνικά
English

La Fondazione Ellenica di Cultura organizza a Trieste il 1° Convegno Studentesco Mediterraneo in collaborazione con l’Istituto di Studi Bizantini e Postbizantini di Venezia, la Comunità Greco Orientale di Trieste e l’Università degli Studi di Trieste – lingua Neogreca, con il patrocinio del Ministero della Cultura Greco e dell’Ambasciata di Grecia a Roma.

Continua la lettura di Convegno Studentesco Mediterraneo: Democrazia, Diritti, Tolleranza

Trieste – Italia