Monografie
Ediție bilingvă
Traducere de Elena Lazăr
Editura Omonia, 2020,328 pag.+24 pagini ilustrații color
Citește în continuare Theodosis Pylarinos, Antonis Mystakidis Mesevrinos
Theodosis Pylarinos, Antonis Mystakidis Mesevrinos
Ziua Europeană a Limbilor – București, 2020
La începutul anului școlar vă invităm să participați la Ziua Europeană a Limbilor, un eveniment anual propus de Consiliul Europei care reunește cetățenii celor 47 de state membre sub steagul diversității și bogăției lingvistice.
Citește în continuare Ziua Europeană a Limbilor – București, 2020
Cursuri online de limbă greacă la București
OCTOMBRIE–DECEMBRIE2020
Citește în continuare Cursuri online de limbă greacă la București
Poziția Consiliului de Administrație al Fundației Culturale Grecești cu privire la Catedrala Sfânta Sofia
Decizia de a transforma Catedrala Sfânta Sofia (Hagia Sophia) în moschee reprezintă un act abuziv îndreptat împotriva valorilor ecumenice care au definit de-a lungul timpului fundamentele culturii mondiale. Esența și simbolismul atașate monumentelor din cadrul Patrimoniului Mondial Cultural, așa cum este și Catedrala Sfânta Sofia, au fost configurate de statutul lor istoric.
Film de dans – Europium by RootlessRoot
Marți, 14 iulie, de la ora 21:00, vă invităm la Seara Filmului de Dans în Grădina cu Filme!
Citește în continuare Film de dans – Europium by RootlessRoot
Festivalului Filmului European
Ediția de anul acesta a Festivalului Filmului European se desfășoară exclusiv online. Filmele pot fi urmărite gratuit pe platforma TIFF Unlimited, în perioada 17-21 iunie.
EUNIC Mixers #5 │ Protecting Heritage in times of disruption
Τhe pandemic of COVID-19 is affecting the cultural sector around the world. Heritage Institutions, museums and sites are closed or unsettlingly devoid of people, heightening the risk of destruction, looting, or illicit trafficking.
Citește în continuare EUNIC Mixers #5 │ Protecting Heritage in times of disruption
CURSURI DE LIMBĂ GREACĂ │ FEBRUARIE–APRILIE 2020
Perioada de înscriere:
15 – 31 ianuarie 2020 (în zilele lucrătoare).
Vă rugăm să nu solicitați formularul mai devreme de data de 15 octombrie!
Citește în continuare CURSURI DE LIMBĂ GREACĂ │ FEBRUARIE–APRILIE 2020
FUNDAȚIA CULTURALĂ GREACĂ PARTICIPĂ LA LITTLELIT – ÎNTÂLNIRILE DE BASM
Între 14 și 22 octombrie se desfășoară în București LittleLIT – Întâlnirile De Basm, care își propun să devină o platformă de conectare a profesioniștilor din zona literaturii pentru copii (scriitori, editori, profesori, promotori ai lecturii) din România și din alte țări europene, să ofere copiilor ocazia de a-i cunoaște nemijlocit pe cei care au scris cărțile lor preferate și, nu în ultimul rând, să deschidă un dialog cu școlile și să ofere cadrelor didactice instrumente de folosire a cărților pentru copii în cadrul procesului didactic (sa-i învețe cum sa folosească literatura pentru copii pentru a preda conținuturi din programa școlară).
Citește în continuare FUNDAȚIA CULTURALĂ GREACĂ PARTICIPĂ LA LITTLELIT – ÎNTÂLNIRILE DE BASM
CURSURI DE LIMBĂ GREACĂ
Perioada de înscriere:
16– 30 septembrie 2019 (în zilele lucrătoare)
Festivalului Filmului European
Fundația Culturală Greacă din București participă la ediția a 23-a a Festivalului Filmului European cu filmul „Fiul Sofiei”, în regia Elinei Psykou. Filmul este proiectat de două ori la București și o dată la Sibiu.
„L’œuvre, la pensée de Kazantzaki et ses liens avec Panaït Istrati et la France”
Fundația Culturală Greacă din București, Societatea Internațională a Prietenilor lui Nikos Kazantzakis (SIPNK) și Institutul Francez din București organizează, în data de 14 mai, de la ora 19.30, la Institutul Francez – Atrium (Bd Dacia, nr. 77), conferința cu titlul „L’œuvre, la pensée de Kazantzaki et ses liens avec Panaït Istrati et la France”, susținută de domnul Georges Stassinakis.
Arta urbană ia tramvaiul în Capitală
Începând de luni, 12 noiembrie, peisajul bucureștean va fi colorat, timp de un an, de două tramvaie speciale. Aspectul inedit al celor două vehicule este rezultatul colaborării României, Greciei, Spaniei și Suediei la realizarea proiectului de artă urbană „Călători printre culori” şi înfățișează diverse elemente culturale specifice acestor țări.
Luna Literaturii 2018
#EUcitesc
Cu prilejul Lunii Literaturii organizate în octombrie de membrii rețelei EUNIC România, Fundația Culturală Greacă prezintă spectacolul-lectură Invocarea farmecului de Yannis Mavritsakis, în data de 20 octombrie, ora 17.00, la Point Hub (Str. General Eremia Grigorescu, nr. 10).
Luna Literaturii
Săptămâna Europeană a Limbilor
21-29 septembrie 2018
Voi câte limbi vorbiţi? În fiecare an, pe 26 septembrie celebrăm Ziua Europeană a Limbilor. În 2018, sărbătorim diversitatea lingvistică a Europei nu doar o singură zi, ci timp de o săptămână întreagă!
CURSURI DE LIMBĂ GREACĂ
Perioada de înscriere:
17-28 septembrie 2018 (în zilele lucrătoare)
Perioada cursului: 15 octombrie – 14 decembrie 2018 (18 lecții/ 36 de ore, cu o frecvență de două lecţii a câte două ore/ săptămână)
Festivalul Filmului European
Ajuns la ediția cu numărul 22, Festivalul Filmului European revine în 2018 într-un număr record de orașe: București și șapte orașe din țară. 22.FFE se desfășoară în București (7 – 13 mai), Galați (11 – 13 mai), Tîrgu Mures (18 – 20 mai), Râmnicu Vâlcea (18 – 20 mai), Timișoara (24 – 27 mai), Alba Iulia (25 – 27 mai), Iași (1 – 3 iunie) și Sibiu (1 – 3 iunie).
Bucharest International Experimental Film Festival 2018 (BIEFF)
În perioda 26 martie – 1 aprilie, la București se desfășoară cel mai important festival de film experimental, cu proiecții în diverse cinematografe din București.
Citește în continuare Bucharest International Experimental Film Festival 2018 (BIEFF)
CONFERINȚELE ACADEMIEI
Joi, 11 ianuarie, ora 18.00
Academia Română, Sala de Consiliu, Calea Victoriei, nr. 125
Doamna dr.Alexandra Louizou, cercetător la Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti” și profesor de limbă greacă în cadrul Fundației Culturale Grecești, va susține conferința „Pe marginea unor etimologii de origine grecească”.
Materialul prezentat face parte dintr-un proiect mai amplu, desfășurat sub egida Fundației Culturale Grecești din București, la finalul căruia va fi publicat un volum privind contribuția directă și indirectă a limbii grecești la vocabularul limbii române.
Intrarea este liberă.
Spectacolul începe cu o lectură… de piese grecești
Teatrul Nottara și Fundația Culturală Greacă organizează, în perioada 14-16 iunie 2017, a noua ediție a seriei de spectacole-lectură intitulate „Spectacolul începe cu o lectură”, coordonată de regizorii Mihai Lungeanu și Alexandru Mâzgăreanu.
Citește în continuare Spectacolul începe cu o lectură… de piese grecești
Grecia, la Salonul Benzii Desenate 2017
Tema-cheie a ediției Salonului European de Bandă Desenată din 2017 este „Respectul”. Fiecare artist din expoziție, în care vor fi prezentate lucrări din cincisprezece țări – Austria, Cehia, Cipru, Estonia, Finlanda, Franța, Germania, Grecia, Italia, Marea Britanie, Olanda, Polonia, România, Spania și Suedia – intră în dialog cu valorile europene.
Citește în continuare Grecia, la Salonul Benzii Desenate 2017
Grecia, la Festivalul Filmului European (ediția XXI)
Festivalul Filmului European sărbătorește Ziua Europei cu peste 60 de „filme de tot felul”, dintre care mai mult de 35 vor fi vizionate în premieră în România. Însă Festivalul nu se rezumă doar la vizionări clasice, ci își provoacă publicul la dezbatere și îl invită să experimenteze realitatea virtuală.
Citește în continuare Grecia, la Festivalul Filmului European (ediția XXI)
Ziua Națională a Greciei
26 martie 2017
Ateneul Român
ora 17.00
Organizatori:
Ambasada Republicii Elene la București
Fundația Culturală Greacă
Sponsor:
Plori Capital & Consulting SRL
EUROPIUM by ROOTLESSROOT
Cea mai cunoscută platformă de dans contemporan din Grecia aduce la București ultimul său spectacol – Europium
Un performance estetic și metaforic, care explorează identitatea Europei
CURSURI DE LIMBĂ GREACĂ
Perioada de înscriere:
23 ianuarie – 3 februarie (în zilele lucrătoare)
Perioada cursului: 6 februarie – 7 aprilie 2017 (18 lecții/ 36 de ore, cu o frecvență de două lecţii a câte două ore/ săptămână)
Călătorie Muzicală în Grecia, Italia și împrejurimi – Concert
În data de 16 noiembrie, ora 19.00, în Sala Mare a Institutului Cultural Român, va avea loc concertul „Călătorie muzicală în Grecia, Italia și împrejurimi”, organizat de Institutul Italian de Cultură și Fundația Culturală Greacă, în parteneriat cu Institutul Cultural Român. Concertul este susținut de Sofia Avramidou (voce), Dimitri Bokolishvili (clarinet) și Sakis Kontonikolas (pian).
Sponsor: ALINDA RO (www.alinda.ro).
Citește în continuare Călătorie Muzicală în Grecia, Italia și împrejurimi – Concert
![Festivalul Internaţional „Serile de chitară” [Ediţia a VI-a]](https://hfc-worldwide.org/bucharest/wp-content/uploads/sites/7/2016/10/AFIS_1_2seri_2016_TIPAR-web.jpg)
Festivalul Internaţional „Serile de chitară” [Ediţia a VI-a]
Consideraţi de critică şi de lumea muzicală „una dintre cele mai bune formaţii camerale de duo din lume”, lăudaţi pentru „nivelul tehnic şi artistic remarcabil, cu o sincronizare care te face să îţi imaginezi că asculţi un singur instrumentist” (Steve Marsh, Classical Guitar Magazine), Duo Melis concertează sâmbătă, 5 noiembrie, ora 19.00, în Aula Bibliotecii Centrale Universitare „Carol I”, cu ocazia deschiderii celei de-a şasea ediţii a Festivalului Internaţional „Serile de chitară”, un proiect al Asociaţiei Culturale Kitharalogos.
Citește în continuare Festivalul Internaţional „Serile de chitară” [Ediţia a VI-a]
Rigas Velestinlis şi Ţările Române
Editura OMONIA – care aniversează anul acesta un sfert de secol de activitate neîntreruptă în domeniul promovării în România a elenismului şi a literaturii neoelene – a publicat recent albumul bilingv (română-greacă) Rigas Velestinlis şi Ţările Române / O Rigas Velestinlis kai oi Paradounavies Roumanikes Ighemonies.
Ziua Europeană a Limbilor
Pentru a sărbători diversitatea lingvistică europeană, Muzeul Național al Țăranului Român va găzdui Ziua Europeana a Limbilor sâmbătă, 24 septembrie 2016, între orele 11.00 și 17.00. Iniţiat de către Reprezentanța Comisiei Europene în România și membrii Clusterului EUNIC București (Rețeaua Institutelor Naţionale de Cultură din Uniunea Europeană), evenimentul este organizat sub forma unui târg lingvistic, care propune publicului să descopere prin joc bogăția culturală a spațiului european.
Cursuri de greacă 2016
Perioada de înscriere:
19 septembrie – 7 octombrie (în zilele lucrătoare)
Perioada cursului: 10 octombrie – 10 decembrie 2016 (18 lecții/ 36 de ore, cu o frecvență de două lecţii a câte două ore/ săptămână)
Cea de a V-A ediție a Nopții Literaturii Europene la București
Fundația Culturală Greacă și Institutul Italian de Cultură „Vito Grasso” vă invită la evenimentele comune pregătite cu prilejul celei de a V-a ediții a Nopții Literaturii Europene la București. Evenimentele au loc în data de 9 septembrie, începând cu ora 19.00, la Librăria Cărturești Verona (Str. Arthur Verona, 13-15).
Citește în continuare Cea de a V-A ediție a Nopții Literaturii Europene la București
„Ένδυση. Veșminte tradiționale grecești”: Expoziție – București
Fundația Culturală Greacă ia parte la seria de evenimente organizate la București, cu prilejul Nopții Institutelor Culturale (24/6), cu o expoziție dedicată veșmintelor tradiționale grecești.
Citește în continuare „Ένδυση. Veșminte tradiționale grecești”: Expoziție – București
FFE 2016 – Premiul de popularitate a revenit filmului „Mica Anglie”
În cadrul ediției XX a Festivalului Filmului European, desfășurat la București în perioada 5-15 mai, filmul grecesc „Mica Anglie” al regizorului Pantelis Voulgaris (2013) a obținut Premiul de popularitate, la categoria de lungmetraje, în urma voturilor acordat de public pe site-ul Festivalului. Citește în continuare FFE 2016 – Premiul de popularitate a revenit filmului „Mica Anglie”
„Cărți pe marele ecran” – București
Fundația Culturală Greacă din București participă la Festivalul Filmului European, care se desfășoară, în perioada 5-29 mai, în șase orașe ale României, cu proiecția a zece filme, de lung- și de scurtmetraj.
Teti Kasioni și Yorgos Athanasiou, la București
Cu prilejul Zilei Naționale a Greciei, Fundația Culturală Greacă organizează, pe 21 și 23 martie, două concerte susținute de Teti Kasioni (voce) și Yorgos Athanasiou (chitară).
Citește în continuare Teti Kasioni și Yorgos Athanasiou, la București
Cursuri de limbă greacă
Cursuri de limbă greacă
8 februarie – 6 aprilie 2016
Perioada de înscriere:
18 ianuarie – 5 februarie (în zilele lucrătoare)
Perioada cursului:
8 februarie – 6 aprilie 2016(18 lecții/ 36 de ore, cu o frecvență de două lecţii a câte două ore/ săptămână)
Adresă: Fundația Grigoriade, Str. Corbeni nr. 25, sector 2, Bucureşti, România (în apropierea Cinematografului Europa)
Taxă: 600 RON
Istorie în documente: Mavrocordații (1711-1786)
DAR Development Publishing anunţă lansarea volumului Istorie în documente: Mavrocordații (1711-1786). Realizarea acestui volum foto-documentar a fost posibilă cu sprijinul Ministerului Culturii, prin Administrația Fondului Cultural Național, care a cofinanţat această apariţie editorială.
Citește în continuare Istorie în documente: Mavrocordații (1711-1786)
Spectacol de teatru-dans „Poveste fără nume”
Asociația Culturală Greacă din România NOSTOS vă invită la spectacolul Poveste fără nume, organizat în colaborare cu Fundația Culturală Greacă, cu sprijinul Ambasadei Republicii Elene la București și al Camerei de Comerț a Greciei. Spectacolul are ca punct de plecare piesa de teatru omonimă a lui Iakovos Kambanellis, iar muzica îi aparține lui Manos Hatzidakis.
Citește în continuare Spectacol de teatru-dans „Poveste fără nume”
Festivalul Internaţional de Film de Animaţie Animest 2015
În cadrul proiectului inițiat de greekanimation.com, Fundația Culturală Greacă din București, în colaborare cu ASIFA Hellas, participă la Festivalul Internaţional de Film de Animaţie Animest 2015, cu prilejul împlinirii a 70 de ani de la crearea primului film grecesc de animație (1945-2015).
Citește în continuare Festivalul Internaţional de Film de Animaţie Animest 2015
NOAPTEA LITERATURII 2015
Anul acesta, Fundația Culturală Greacă va merge în vizită la Institutul Astronomic al Academiei Române (Str. Cuțitul de Argint 5), unde actrița Cerasela Iosifescu va citi un fragment din romanul Da al Margaritei Karapanou.
Ziua Europeană a Limbilor 2015
Fundația Culturală Greacă din București sărbătorește, sub egida EUNIC, Ziua Europeană a Limbilor în Grădina Secretă a Librăriei Cărturești Verona, în data de 26 septembrie, între orele 11. și 16.00.
Fundația Culturală Greacă, în vizită la Spațiul Public European
Cu prilejul Nopții Institutelor Culturale 2015, Fundația Culturală Greacă vă invită să vizitați expoziția „Monumente paleocreștine și bizantine din Thessalonic”, care va fi deschisă în perioada 19 iunie – 3 iulie la Spațiul Public European.
Citește în continuare Fundația Culturală Greacă, în vizită la Spațiul Public European