Cuvânt de salut

Fundația Culturală Greacă a fost fondată în timpul președinției lui Konstantinos Karamanlis, cu scopul ambițios de a fi o instituție deschisă spre lumea din afara Greciei, în vederea promovării limbii și culturii grecești. Viziunea aceasta ne călăuzește și astăzi, când adaptarea la mediul digital a devenit imperioasă, întrucât ne oferă posibilitatea de a ne adresa mai ușor unui public larg, fără constrângeri în spațiu. Năzuința noastră este de a înnoi activitatea culturală a Fundației Culturale Grecești, de a crea conexiuni în vederea unei colaborări constructive cu instituții culturale importante și de a deveni un centru de dialog cu opțiuni creative, capabile să sensibilizeze prin calitatea lor publicul din Grecia, dar și din afara acesteia. Puncte de referință în activitatea noastră sunt școlile, catedrele de studii neoelene, comunitățile grecești, iar ca aliați ne stau greci merituoși care contribuie la răspândirea culturii grecești în toate manifestările ei. Un țel la fel de important sunt susținerea cărții și sublinierea valorii ei. În acest scop, FCG face posibilă participarea Greciei la târgurile internaționale de carte din străinătate, organizează în fiecare an Târgul Internațional de Carte de la Salonic, iar prin programul de finanțare a traducerilor, Greeklit.gr, producția de carte călătorește mai ușor pe piața externă de carte, care este un mediu competitiv. În plus, rețeaua Biblionet este actualizată, constituind un loc sigur de informare și un instrument foarte util. Sperăm să răspundem cu perseverență misiunii pe care ne-am propus-o.

Nikos A. Koukis
Președinte al FCG