Ο Πρόεδρος και τα μέλη του Δ.Σ. του Ελληνικού Ιδρύματος Πολιτισμού εκφράζουν τη θλίψη τους για το θάνατο της ομότιμης καθηγήτριας του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων και μεταφράστριας Σόνιας Ιλίνσκαγια - Αλεξανδροπούλου. Η συμβολή της στην επιστημονική έρευνα και ανάδειξη της ελληνικής λογοτεχνίας και ποίησης του 20ού αιώνα είναι αναμφίβολα τεράστια. Το Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού είχε την τύχη να συνεργαστεί μαζί της στις επετειακές εκδηλώσεις για τα 100 χρόνια από τη γέννηση του Γιάννη Ρίτσου το 2009 στην Οδησσό, όπου συμμετείχε προσφέροντας στο ουκρανικό κοινό διάλεξη με θέμα «Ο άνθρωπος και ο κόσμος στις ποιητικές «μαρτυρίες» του Γιάννη Ρίτσου» αλλά και αργότερα το 2013 με αφορμή τη συμπλήρωση 150 χρόνων από τη γέννηση του Κωνσταντίνου Καβάφη, η ποίηση του οποίου την απασχόλησε επιστημονικά όλη της τη ζωή. Τα θερμά μας συλλυπητήρια.